"Compatibility View" allows newer versions of Internet Explorer (7 and higher) display legacy HTML pages correctly.
This app has not been built using legacy HTML, however, your browser is still running with this mode turned on. You can avoid rendering issues by turning it off: